Quando escrevemos sobre a Kreuzkirche - Igreja da Cruz (link no final desta postagem), a primeira igreja luterana de Itoupava Seca - Blumenau, construída dentro do parque fabril da Altona por um dos fundadores da firma, Richard Paul Werner não tínhamos qualquer informação de seu interior, além do não conhecimento de sua existência. A Igreja da Cruz foi inaugurada em 15 de setembro de 1929. Até esta data, a comunidade de Altona/Itoupava Seca pertencia e frequentava a Comunidade luterana do Centro.
Na postagem sobre a Kreuzkirche fizemos uma rápida análise de sua arquitetura que destoava de todas as igrejas construídas por imigrantes alemães e da tradicional igreja alemã, que geralmente apresentam características do neogótico, de certa maneira, a arquitetura nacional adotada pelo multicultural povo alemão, juntamente com o gótico, pois jamais aceitaram muito bem as correntes "internacionais". Seus idealizadores buscaram um estilo anterior que também era construído na idade média, mas não especificamente o gótico ou neogótico. A igreja de Altona/Itoupava Seca construída por Richard Paul Werner, se caracteriza pela presença do volume robusto marcado por duas torres de planta quadrada, baixas construídas com pedras, marcando a simetria presente na fachada, centralizada por uma porte acabada por um arco pleno - românico.
Posteriormente encontramos parte do que compunha o interior da Kreuzkirche - Igreja da Cruz, guardado em uma sala da nova Igreja luterana de Itoupava Seca. Entre estes objetos, antigas bíblias, castiçais, fotografia de seu interior, banco, entre outros objetos.
![]() |
Igreja da Cruz - onde estava o hamônio que está na Igreja Blumenau Velha. |
Na sequência, algumas das peças com maior detalhes, que fazem parte da história de uma comunidade muito importante dentro da História da cidade de Blumenau, que construiu, a partir da liderança do dono da firma, Herr Werner, esta preciosidade da arquitetura e que, infelizmente, não a temos mais na paisagem de Blumenau. Seria o único exemplar com traços da igreja românica, estilo muito anterior ao gótico e neogótico, estilo geralmente adotado dentro da Alemanha e em muitas igrejas na região.
![]() |
Prato de coleta da Igreja da Cruz. |
![]() |
Prato de Batismo fabricado em Berlin - Igreja da Cruz. |
![]() |
Banco original - necessitando um restauro. |
![]() |
Altar |
![]() |
Altar da Igreja da Cruz. |
Além destes elementos encontrados que pertenciam e estavam no interior da Kreuzkirche - Igreja da Cruz - encontramos outra peça muito importante da igreja, o seu harmônio. Não o vimos na antiga fotografia do interior da igreja histórica, que ilustra muito bem seu púlpito, esclarecendo uma dúvida que existia. A convite, fomos encontrar o antigo harmônio instalado e funcionando na Paróquia Luterana Igreja Blumenau Velha, no culto da noite de 2 de junho de 2022. Nesta noite de 2 de junho de 2022, nos foi informado que o púlpito, igualmente, poderia ser da antiga Kreuzkirche - Igreja da Cruz, o que não confere. Esta informação conseguimos ao analisar o púlpito presente na igreja e aqule no interior da Kreuzkirche em uma fotografia e dizer que não é a mesma peça. Observem.
Harmônio Paróquia Blumenau Velha
O histórico harmônio está no coro da igreja e faz parte de seus cultos há aproximadamente 70 anos.
O histórico harmônio está no coro da igreja e faz parte de seus cultos há aproximadamente 70 anos.
Observando-o de perto, talvez dentro de algumas de suas reformas, este foi modificado e no estado atual, não se poderia afirmar que é realmente um harmônio, pela entrada mecânica de ar, utilizando um motor e pela presença do teclado de pés - os baixos, que inexistem em harmônio. Harmônio é adotado de pedal - um ou dois, somente.
Sua fabricação original é da firma alemã, mais precisamente da cidade de Stuttgart, PH.J.Trayser & Cie, fundada por Philip Trayser e J. & P. Schiedmayer na década de 1850. Trayser e Schiedmayer estudaram sobre os instrumentos musicais, na França e apresentaram uma novidade em seus produtos: o harmônio vento de pressão francês na Alemanha, que parece ser um exemplar deste tipo.
Algumas pessoas denominam este instrumento de harmônio do vento de pressão, por seus funcionamento semelhante a um órgão. Observamos que o "baixo" destes, está nos pedais, que foram colocados no instrumento posteriormente. No harmônio vento de pressão, o tom é gerado exatamente de forma oposta ao harmônio vento de sucção. Ao pisar no pedal, um acumulador de pressão, o carregador de vento, é preenchido. Ele está sob pressão. Ao pressionar uma ou mais teclas, o ar escapa pela “língua” (portador de som no harmônio) para fora, criando o som.
As diferenças entre harmônio de vento de sucção e de um harmônio de vento de pressão:
- 1. Característica distintiva: traço de expressão
- 2ª diferença: teclado - A pressão do teclado vento harmônio C - c4 (no vento de sucção harmônio vai de F - F3)
- 3ª diferença: divisão do teclado
História harmônio vento de pressão
Este tipo de harmônio foi originalmente desenvolvido na França. O clássico harmônio de vento de pressão remonta ao construtor Alexandre-François Debain. Em 1842 ele recebeu uma patente para o instrumento descrito com precisão que funcionava com base no sistema de vento de pressão e ainda era comumente conhecido hoje como o "harmonium".
O harmônio de vento de pressão, também conhecido como harmônio de ar comprimido, é um tipo de instrumento musical que foi muito difundido na Alemanha, desde o final do século XIX, ao lado do harmônio de arte e harmônio de vento de sucção. O harmônio de vento de pressão se aproxima do harmônio artificial, que foi especialmente projetado para uso artístico solo, diferentemente do harmônio de vento de sucção.
Mobiliário - geração de som
A função do harmônio do vento de pressão é semelhante à do órgão. Com o harmônio vento de pressão, o tom é gerado exatamente de forma oposta ao harmônio vento de sucção. Ao pisar no pedal, um acumulador de pressão, o carregador de vento , é preenchido. Ele está sob pressão. Ao pressionar uma ou mais teclas, o ar escapa pela “língua” (portador de som no harmônio) para fora, criando o som.
Instrumentos deste tipo ainda são encontrados em igrejas e capelas atualmente, como é o caso do instrumento da Paroquia Luterana Blumenau Velha.
Harmônio da Igreja de Blumenau Velha pode ser o último modelo que se tem notícias fabricado, no mundo, antes do fechamento da fábrica em Stuttgart, na Alemanha.
O harmônio vento de pressão da Paróquia Luterana Blumenau Velha SC Brazilian e que já esteve na Kreuzkirche - Igreja da Cruz tem uma placa com o nome PH. J. Trayser E Cie - Harmoniumfabrik Stuttgart - Deutschland. De acordo com Roberto Huscher, da comunidade luterana Blumenau Velha, o harmônio vento de pressão da igreja foi fabricado em 1862 e , portanto tem a idade de existência de 160 anos. Fez parte de uma série especial produzido na época. Este seria o último modelo que se tem notícias, fabricado, no mundo, antes do fechamento da fábrica.
Este harmônio da igreja, repetindo, além do grande valor histórico sofreu alterações em sua originalidade recebendo o teclado de pé, que substituiu os dois pedais originais de fabrica, como ilustram as imagens.
Um exemplar original da fábrica que produziu o Harmônio de 160 anos que está em Blumenau. |
A fábrica PH. J. Trayser E Cie - Harmoniumfabrik tinha sua sede em Stuttgart, na rua Rotebuehlstr. 100 e foi fundada em 1850 e um dos fundadores estudou na França, como já mencionado e introduziu o harmônio vento de pressão francês na Alemanha.
Em 1854, Trayser foi premiado e recebeu uma medalha de honra, em Munique. Em 1862, no ano da fabricação do instrumento que está em Blumenau, originalmente fazia parte do patrimônio do Kreuzkirche - Igreja da Cruz de Itoupava Seca. Ocorreu um forte vendaval e chuvas destelhando a Kreuzkirche e molhando o instrumento do século XIX. A comunidade luterana de Itoupava Seca - trocando de igreja, também concluiu que o harmônio não teria mais concerto e ofertou a comunidade luterana Blumenau Velha, que aceitou prontamente, na pessoa de Hans Peter Dietrich, que o consertou e substituiu a gordura por parafusos e, de fato, acrescentou o motor elétrico para alimentar o fole de ar que tem a dimensão do harmônio e é confeccionado em couro de carneiro. Durante sua última reforma foi verificado que seus canais de ar são feitos manualmente, e na saída de cada tubo, há uma folha milimétrica de ouro e através das vibrações destas, surge o som do harmônio.
Logo que foi findada a construção da igreja da comunidade luterana Igreja Blumenau Velha, foi colocado o harmônio no coreto e sempre esteve lá. Hans Peter Dietrich pesquisou o instrumento e constatou que foi um dos último exemplares a serem produzidos antes da fábrica interromper sua produção e fechar. Ficou registrado que de sua serie, é o maior fabricado pela Harmoniumfabrik, último exemplar no mundo. Por conta desta informação, já foi oferecido um valor pelo instrumento histórico, por um museu da Europa.
Noite de dia 2 de junho de 2022
O velho harmônio esteve em boa companhia durante o culto da noite. Este participando da musica o grupo de metais/sopro. Quem o tocou foi o professor e maestro João Ullrich.
![]() |
João Ullrich. |
Videos
As imagens comunicam
![]() |
Magnífico banco. |
Referências
- BRANDE. Altona: rumo aos 100 anos com muito orgulho! A empresa está comemorando 95 anos como uma das mais conhecidas globalmente no seu segmento. NSC +.08/03/2019 – 13h24 – Atualizada em: 11/03/2019 – 16h52. Disponível em:https://www.nsctotal.com.br/noticias/altona-rumo-aos-100-anos-com-muito-orgulho. Acesso em: 03 de julho de 2021 – 17:17h.
- Centenário de Blumenau (1850-2 de setembro de 1950). Edição especial – da Comissão de Festejos. Blumenau. 1950.
- GERLACH, Gilberto Schmidt. Colônia Blumenau no Sul do Brasil. Gilberto Schmidt-Gerlach, Bruno Kilian Kadletz, Marcondes Marchetti, pesquisa; Gilberto Schmidt-Gerlach, organização; tradução Pedro Jungmann. – São José: Clube de Cinema Nossa Senhora do Desterro, 2019. 2 t. (400 p.): il., retrs.
- HUMPL, Max. Crônica do vilarejo de Itoupava Seca: Altona: desde a origem até a incorporação à área urbana de Blumenau, 1.ed. Méri Frotschter Kramer e Johannes Kramer (organizadores). Escrito em 2018. Blumenau: Edifurb, 2015. 227 p.: il.
- WITTMANN, Angelina. A Primeira Igreja Luterana de Itoupava Seca – Blumenau – foi construída pelo Engenheiro Richard Paul Werner em 1929 – Junto à Electro Aço Altona. 3 de julho de 2021. Disponível em: https://angelinawittmann.blogspot.com/2018/08/escola-alema-altona-sua-historia-e-o.html. Acesso em: 22 de março de 2022 – 15:50h.
- WITTMANN, Angelina. Hans Broos. 18 de outubro de 2013. Disponível em: https://angelinawittmann.blogspot.com/2013/10/arquiteto-hans-broos.html. Acesso em: 23 de março de 2022 – 9:47h.
- WITTMANN, Angelina. Livro – Centenário de Blumenau (1850-2 de setembro de 1950) e os Personagens da História que foram escolhidos para esta publicação histórica. 23 de janeiro de 2022. Disponível em: https://angelinawittmann.blogspot.com/2022/01/livro-centenario-de-blumenau-1850-2-de.html . Acesso em: 22 de março de 2022 – 13:40h.
- WITTMANN, Angelina. Peter Christian Feddersen – Revisado em 2017. 9 de abril de 2015. Disponível em: https://angelinawittmann.blogspot.com/2015/04/peter-christian-feddersen-revisada-em.html. Acesso em: 22 de março de 2022 – 15:50h.
Sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.Contatos:@angewittmann (Instagram)@AngelWittmann (Twiter)
Nenhum comentário:
Postar um comentário