domingo, 21 de dezembro de 2014

Para ouvir e ver cantando - Tirol Tirol Tirol du bist mein Heimatland

Há  poucas informações sobre esta antiga música popular do Tirol assinada pelo Sr. J.P. Esteri  e texto, do Sr. A.. Zweigle - escrito antes  da Primeira Guerra Mundial. 
A canção era cantada pelos soldados saudosos da Pátria, quando estavam na guerra. Atualmente foi regravada pelo Sr. Engel aus Tirol.
Sr. Engel aus Tirol
A canção Tirol du bist mein Heimatland é cantada no ritmo de marcha, também conhecida "Canção do soldado". Encontramos em um Site que um senhor alemão - Sr. Robert Riedel - conta que há muito tempo pesquisa sobre esta música, pois seu pai, cantava algo parecido nos longos invernos da Sibéria, quando estava no campo de batalha.



 Letra

Tirol du bist mein Heimatland

1. |: Tirol, Tirol, Tirol,
Du bist mein Heimatland;
Weit über Berg und Tal
Das Alphorn schallt. :|

2. |: Die Wolken ziehn dahin, *)
Sie ziehn auch wieder her,
Der Mensch lebt nur einmal
Und dann nicht mehr. :|

3. |: Ich hab 'nen Schatz gekannt,
Der dort im Grabe ruht,
Den hab ich mein genannt,
Er war mir gut. :|

4. |: Hab keine Eltern mehr,
Sie sind schon längst bei Gott,
Kein Bruder, Schwester mehr,
Sind alle tot. :|

5. |: Wenn ich gestorben bin,
Legt mich ins kühle Grab,
Wo deutsche Eichen stehn
Legt mich hinab. :|         

Vídeos










Cantar faz bem e não tem contra indicação!
Para ouvir, ver e cantar junto - outras canções - Clique sobre: Canções alemãs




Nenhum comentário:

Postar um comentário