quinta-feira, 27 de agosto de 2026

Roteiro Alemanha 2025 - Um volta em Neuendettelsau - 6 de maio de 2025

Continuemos com nossos registros para o Roteiro Alemanha 2025, de maneira plena. Aconteceu um imprevisto lamentável quando escrevíamos nossa última publicação, o que poderá ter comprometido estes últimos momentos do roteiro: acidentalmente, deletamos de maneira permanente alguns vídeos e registros que não se encontravam salvos na nuvem. Isto, contudo, não nos impedirá de registrar parte da pesquisa.
No dia 6 de maio de 2025, retornamos a locais da cidade-sede desta parte do roteiro, a cidade de Neuendettelsau, onde reside o Dr. Wolfgang Betz.
A cidade está localizada no distrito de Ansbach, na região administrativa da Média Francônia, estado da Baviera. Situada cerca de 30 quilômetros a sudoeste de Nuremberg, a região integra uma comunidade rural à parte intelectual de seu centro universitário e religioso. A cidade é muito conhecida por seu papel histórico no desenvolvimento da teologia, das missões luteranas e da ação social (diaconia) — locais que visitamos em 2016 e 2025.
Está a 440 metros acima do nível do mar e conta com cerca de 8.000 habitantes.
Historicamente, embora suas origens remontem ao final da Idade Média (com a menção de uma propriedade senhorial em 1298), a cidade passou por uma transformação radical no século XIX.
Em 1837, o pastor evangélico-luterano Wilhelm Löhe assumiu a paróquia local. Sob sua liderança, o vilarejo agrícola transformou-se em um polo educacional e de caridade. Em 1854, Löhe fundou uma instituição de diaconisas voltada ao cuidado de pessoas com deficiência, idosos e doentes, atualmente conhecida pelo nome Diakoneo.
Mission Eine Welt - em 2016.
A partir da sociedade missionária local, pastores foram enviados para estruturar comunidades luteranas nos Estados Unidos, na Austrália e em Papua-Nova Guiné. O trabalho gerou fortes conexões históricas que reverberam até hoje em instituições religiosas no Sul do Brasil.
Em 1949, foi fundada a faculdade de teologia da Igreja Evangélica Luterana na Baviera. Na cidade, também se localiza a Mission Eine Welt, centro de desenvolvimento e parcerias internacionais que promove intercâmbios culturais e sociais com a América Latina, África e Ásia.
Neste dia 6 de maio, retornamos à St. Nikolai Kirche, a qual já havíamos visitado em 2016.




St. Nikolai Kirche, Neuendettelsau.


Interior da St. Nikolai Kirche, Neuendettelsau.


Interior da St. Nikolai Kirche, Neuendettelsau.



Roberto Wittmann e Dr. Wolfgang Betz.






Tradicionais gradis em algumas regiões da Alemanha têm sua origem no período Neolítico tardio, quando o ser humano passou pela revolução agrícola e construía cercas com elementos flexíveis para isolar o rebanho das plantações. Gerações se passaram desde aquele período até os dias atuais, e essas estruturas ainda fazem parte da paisagem regional, caracterizando a identidade local.



Morangos no mato.

Locais no mundo.

No dia seguinte, 7 de maio de 2025, preparamos o almoço na residência da família Betz, com a presença de sua irmã.
Após o almoço, seguimos para a cidade de Spalt — cidade situada ao norte de Stuttgart —, com foco em sua arquitetura histórica e em enxaimel. Na ocasião, também visitamos plantações de lúpulo e o Museu da Cerveja Spalter (Spalter HopfenBierGut).

Visitamos, por exemplo, na cidade de Spalt, uma casa de lúpulo de seis pavimentos em enxaimel, construída em 1746 e cercada por plantações de lúpulo — sobre a qual os moradores locais comentam que possui a estrutura de madeira aparente pelo fato de muitas outras serem rebocadas. 
A cidade é considerada a "Cidade do Lúpulo e da Cerveja" e desenvolveu-se em torno de uma abadia beneditina do século IX, no que hoje é o Fränkisches Seenland (a Região dos Lagos da Francônia), na Baviera.
O lúpulo é cultivado na cidade desde 1341, tendo se tornado a mercadoria mais importante de Spalt. Sua cerveja, a Spalter, é uma das favoritas em toda a Alemanha atual e, claro, fora dela.
Há um ditado local que diz: "Em Spalt, as pessoas vivem mais sem esforço, tudo graças à boa cerveja."
Mais sobre o tema na próxima publicação da série Roteiro Alemanha 2025.
Hoppengut Mühlreisig - local histórico de estocagem de lúpulo, justificando os muitos pavimentos presentes no sótão.


Um registro para a História.
 
Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
Angewitt  (You Tube) 
AngelinaWittmann  (Facebook)
Leituras Complementares - Clicar sobre o título
Roteiro 3 com base na cidade Passau
Roteiro 4 com base na cidade Wolfegg
Roteiro 5 com base na cidade de Villingen-Schwenningen - Floresta Negra
Roteiro 6 com base na cidade de Winterbach










Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , , ,

sábado, 22 de agosto de 2026

Conheça a Arquitetura Regional de Santa Catarina em extinção - exemplar perfeito fotografado em Lages SC

Lages SC.

Casario da comunidade do Ribeirão da Ilha - Florianópolis SC.
Uma tipologia do final da década de 1970 e início da década de 1980 da arquitetura catarinense muito interessante. Ela surgiu e está quase extinta, sem espaço na história regional.
Surgiu nas regiões onde houve influência da arquitetura lusa — litoral e serra catarinense —, construída por descendentes da quinta e sexta gerações dos pioneiros com materiais contemporâneos e elementos estilizados da "arquitetura colonial", como era empiricamente chamada a arquitetura lusa regional.
Essa era era marcada principalmente pela presença do coroamento das aberturas com arco, ou não, da presença das "telhas coloniais" (lembrando a capri/canal), telhado com quatro águas (ou duas, com pouca inclinação) e pela presença de balaústres nas fachadas e balcões, ou gradil de ferraria artística.
São José SC

São José SC.
E por que está quase extinta? Porque não é a arquitetura pioneira, então não faz parte da amostra "obrigada" a preservar pelo mercado imobiliário local. 
Além disso, após essa data, as cidades entraram no processo insano de verticalização, geralmente em terrenos de classe média onde havia uma construção destas. 
Atualmente, está quase fora da história da arquitetura regional de Santa Catarina.
Um exemplo dessa pauta aconteceu no aumento da malha urbana da Grande Florianópolis, nas décadas de 1970 e 1980, que contava com um grande acervo da arquitetura portuguesa. Essa expansão foi acrescida de grandes "panos" [espaços/glebas], onde, a exemplo do bairro/loteamento Kobrasol, em São José (SC), a área urbana era ampliada por esses acréscimos de novos loteamentos, contando com a presença desta arquitetura. Atualmente, encontra-se totalmente descaracterizado em suas unidades e tomado pela verticalização.
Uma série de imagens do antigo bairro Kobrasol, originalmente projetado somente para residências unifamiliar (final da década de 1970),  retiradas do Google Maps na data atual:





Este exemplar localizado na cidade de Lages em 22 de agosto de 2026 se encontra perfeitamente conservado. Lages, cidade fundada por bandeirante português oriundo de São Paulo, Antônio Correia Pinto de Macedo, em 22 de novembro de 1766.

Em pesquisa in loco — Estado de Santa Catarina — Lages, Serra Catarinense.
Um Registro para a História...

Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
Angewitt  (You Tube) 
AngelinaWittmann  (Facebook)








Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , , ,

quinta-feira, 20 de agosto de 2026

Cemitério XLI - Cemitério da Comunidade Católica Capela São João Batista - Braço do Serafim - Luiz Alves SC

O Braço do Serafim, em Luiz Alves, destaca-se pela harmoniosa convivência entre duas distintas comunidades religiosas. Lado a lado com a tradição luterana, ergue-se a comunidade católica representada pela Capela São João Batista e seu respectivo cemitério.
A exemplo do acervo registrado no cemitério luterano, apresenta-se aqui uma amostragem do Cemitério da Capela São João Batista. Localizado nas imediações do templo luterano, o terreno original do cemitério católico foi doado no final do século XIX pelo imigrante francês José Lenoir Sênior(1854–1908), um dos pioneiros do povoamento local.
O espaço custodia a memória e os restos mortais de gerações de famílias tradicionais da localidade — predominantemente de ascendência italiana e germânica. Em suas lápides e jazigos, preservam-se preciosos registros genealógicos e marcas das práticas e arte cemiterial católica, pedras fundamentais na formação socioeconômica e cultural do Braço do Serafim e região.
Encontramos registros de famílias de pioneiros locais, pertencentes a comunidade luterana.

As imagens comunicam.
















Muitas famílias pioneiras eram originárias de regiões próximas à fronteira com a Áustria, o que justifica a grande semelhança da arte cemiterial presente em alguns túmulos deste cemitério com a que encontramos no Cemitério de Treze Tílias, cidade colonizada por austríacos.
















































Lembramos...

Há muita vida pulsando nos cemitérios: seja nas obras de arte ou nas informações sobre a história. Geralmente, os visitantes identificam elementos que ilustram a história social e artística da região na qual o campo santo está inserido por meio de sua estatuária, obras arquitetônicas, epitáfios e símbolos variados.
Há registros de fotografias, datas de nascimento e de partida — verdadeiros museus a céu aberto.
A seguir, estão listadas as postagens de pesquisas relacionadas a cemitérios, principalmente, em cemitérios da região do Vale do Itajaí e depois do Estado de Santa Catarina, em nossos momentos de descanso. Para acessar, escolha um dos títulos e Clique duas vezes sobre o mesmo.
  1. Cemitério I - Cemitério Luterano Centro - Blumenau
  2. Cemitério II -Cemitério São José - Blumenau
  3. Cemitério III - Cemitério De Encano - Indaial SC - Jardim da Saudade
  4. Cemitério IV - Cemitério de Warnow Alto - Indaial SC - Comunidade Polonesa
  5. Cemitério V - Cemitério da Linha Popi - Itapiranga SC
  6. Cemitério VI - Testo Alto - Pomerode SC
  7. Cemitério VII - Cemitério da Igreja Luterana - Rio do Sul SC
  8. Cemitério VIII - Massaranduba SC
  9. Cemitério IX - Rua Bahia Blumenau
  10. Cemitério X - Comunidade entre Trombudo Central e Braço do Trombudo SC
  11. Cemitério XI - Cemitério Itoupava Central
  12. Cemitério XII - Igreja da Paz - Pomerode - Cemitério do imigrante
  13. Cemitério XIV - Itoupava Central - Cemitério - Blumenau SC
  14. Cemitério XV - Ascurra - Comunidade Centenária - Ilse - Cemitério - Indaial SC
  15. Cemitério XVI - Comunidade Alto Paraguaçú - Distrito de Itaiópolis SC
  16. Cemitério XVII - Cemitério de Canelinha SC
  17. Cemitério XVIII - Cemitério Católico e Luterano - Teresópolis - Águas Mornas SC
  18. Cemitério XIX - Bela Aliança - Povoação mais antiga do Alto Vale do Itajaí SC
  19. A igreja Luterana de Rio do Sul - referencia visual dentro da cidade do início do Século XX - e sua análise atual
  20. Cemitério XXI - Cemitério Católico de Porto Belo SC
  21. Cemitério XXII - Cemitério Luterano - Itoupava Norte - Blumenau SC
  22. Cemitério XXIII - Cemitério Luterano - Pouso Redondo SC
  23. Cemitério XXIV - Cemitério da Igreja São Bonifácio - Taquaras, Rancho Queimado SC
  24. Cemitério XXV - Cemitério Católico Águas Mornas SC
  25. Cemitério XXVI - Cemitério Católico Barra Clara - Angelina SC
  26. Cemitério XXVII - Cemitério Luterano Passo Manso - Blumenau SC
  27. Cemitério XXVIII - Cemitério Luterano Ibirama SC
  28. Cemitério XXIX - Cemitério Luterano Comunidade Ribeirão Liberdade - Benedito Novo SC
  29. Cemitério XXX - Cemitério Luterano Dalbergia - Cemitério dos Pioneiros e Novo - Ibirama SC
  30. Cemitério XXXI - Cemitério Municipal de Videira SC
  31. Cemitério XXXII - Cemitério Municipal de Fraiburgo SC
  32. Cemitério XXXIII - Cemitério Municipal Parque da Paz - Treze Tílias SC
  33. Cemitério XXXIV - Cemitério Municipal de Timbó SC
  34. Cemitério XXXV - Cemitério Comunidade Luterana Mulde Alta - Timbó SC
  35. Cemitério XXXVI - Cemitério do Imigrante - Pomerode
  36. Cemitério XXXVII - Cemitério de Winterbach im Remstal - Suábia - Baden-Wüttemberg - Alemanha - Heimat da Família Wittmann
  37. Cemitério XXXVIII - Cemitério João Pessoa - Velha - Blumenau/SC
  38. Cemitério XXXIX - Cemitério da Igreja dos Imigrantes - Brüderthal - Guaramirim/SC
  39. Cemitério XL - Cemitério da Comunidade Luterana de Braço Serafim - Luiz Alves SC
  40. Cemitério XLI - Cemitério da Comunidade Católica Capela São João Batista - Braço do Serafim - Luiz Alves SC
  41. Descendentes recuperam o centenário túmulo do Pioneiro Pomerano - Cemitério dos Imigrantes - Testo Alto Pomerode SC
  42. A igreja (Luterana) - Rio do Sul - Cemitério e sua análise atual
  43. Petersfriedhof - Cemitério de São Pedro - Salzburg - Alemanha 2025
Um Registro para a História...

Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
Angewitt  (You Tube) 
AngelinaWittmann  (Facebook)














Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , , , , ,
Assinar: Postagens (Atom)