quinta-feira, 3 de setembro de 2015

Homenagem Família Blumenau - Aniversário da cidade - 2 de setembro de 2015

Mausoléu da Família Blumenau - na frente - estátua do Sr. Hermann Blumenau
Faz parte da programação oficial do aniversário da cidade de Blumenau, a Homenagem junto ao Mausoléu Dr Blumenau, onde está os restos mortais da família Blumenau. O mausoléu está situado junto à Fundação Cultural de Blumenau. Nem sempre foi assim.
Como é sabido, Sr. Hermann Blumenau retornou para a Alemanha com sua família, no dia 15 de agosto de 1884, onde faleceu no dia 3 de outubro de 1899. No dia 2 de setembro de 1974 - dia de aniversário da cidade foram transladado seus restos mortais e de sua família para o Mausoléu. Na época, situado junto a Prefeitura Municipal de Blumenau - atual Fundação Cultural de Blumenau. Participou do momento histórico, o Teathegruppe (Grupo de Teatro) do C.C. 25 de Julho de Blumenau personificando os 17 pioneiros primeiros imigrantes - como estavam presentes no evento de 2015, os "Sr. Blumenau" e o "Sr. Müller".

Para saber mais sobre o Teathegruppe - Clicar sobre: Teatro do 25 de Julho

Sr. Paulo König - presente 
Chegada dos restos mortais do Sr. Blumenau e família aludindo a chegada dos fundador com os 17 imigrantes em 1850 - Com grupo de teatro do C.C. 25 de Julho de Blumenau - em  2 de setembro de 1974 - Do livro do C.C. 25 de Julho de Blumenau
Na homenagem do último dia 2 de setembro, estavam presentes - representantes de muitas entidades, instituições da cidade, de consulados (alemão, italiano e austríaco), grupos culturais (Banda Musical e Coro Masculino Liederkranz), políticos, militares, entre outros.
Além do canto do hino nacional brasileiro, hino de Blumenau, cantos de homagens feitos pelo coral, falas das autoridades presentes, houve a colocação de flores em memória à família do fundador, por parte  de algumas representações presentes.
Entre os presentes - Presidente da Fundação Cultural de Blumenau e Cônsul Honorário alemão


Dos municípios vizinhos, lembramos os muitos municípios que fizeram parte da grande Colônia Blumenau (no mínimo 31), estava presente somente o representante de Massaranduba - Prefeito Sr. Mário Fernando Reinke.
Do livro - A Ferrovia do Vale do Itajaí - A Estrada de Ferro Santa Catarina





















Vídeos
Coro Masculino Liederkranz
Banda Municipal
Sr. Reinke entre o Sr. "Müller" e ¨Sr. Blumenau"
Após esta data - 2 de setembro de 1974 - é uma tradição prestar homenagens junto ao Mausoléu, onde estão os restos mortais do fundador e familiares, antes de iniciar o tradicional desfile pela Rua XV de Novembro.
O desfile previsto, iniciou com o tempo "muito fechado" e que não deu trégua, chovendo muito por alguns instantes, o suficiente para cancelar  o evento que mobilizou muitas pessoas, as que iriam desfilar e as muitas pessoas que aguardavam às margens da Rua XV, para assistir o desfile.

As imagens comunicam - 2 de setembro de 2015

Cedinho  - 7:10h



 Início do Evento - Previsto para 8:00h.





Parte da antiga Câmara e Cadeia ao lado do Mausoléu



Sr. "Fritz Müller" e Sr Hermann Blumenau"
Ficamos impressionados com a semelhança do Sr. Reinaldo Pfau ao dar vida ao personagem da História de Blumenau - Sr. Fritz Müller e também, o ator que deu vida ao Sr. Hermann Blumenau. Observamos que a diferença de idade entre os dois era somente de 3 anos - eram contemporâneos e se encontraram na Alemanha, antes de vir para o Brasil. Na caracterização - Fritz Müller está bem mais idoso. Comentamos isto com eles, brincando.
Deram um banho de interpretação - inclusive assumindo comportamentos e trejeitos.














Banda Municipal


Coro Masculino Liederkranz


Representantes da tradição dos antepassados

Presidente da Fundação Cultural de Blumenau, Prefeito de Blumenau e Representante do Governo do Estado de Santa Catarina




Ex Prefeito de Blumenau - Sr. Victor Fernando Sasse





Desfile comprometido pela chuva


























E agora? Desfile cancelado.

















Rumo a Vila Germânica - Inauguração do Novo Espaço
Show dos Velhos Camaradas

Ein Prosit!













quarta-feira, 2 de setembro de 2015

Musik in der Nacht

Guten Abend Freunde!
Um pouco de música na noite....

Esta primeira canção foi-nos mostrada em outra página - Rede Social - apreciamos e compartilhamos com todos que nos visitam. Somente conseguimos apresentar neste tamanho e configuração.







Bis Morgen!









Correspondência Oficial - Estrada de Curitibanos - Verbas

Apresentamos mais um ofício - correspondência oficial - no qual o diretor da Colônia Blumenau - Hermann Blumenau faz uma análise orçamentária do caixa e do que falta para quitar determinado trabalho durante a abertura do caminho para Curitibanos - coordenado por Emil Odebrecht - via fotografia de documentos originais guardados no Setor de Documentos Raros da Biblioteca Central da Universidade Federal de Santa Catarina - correspondência entre a Presidência da Colônia Blumenau e a Presidência da Província.




















Transcrição

N°23 - Diretoria da Colonia Blumenau 14 de março de 1876. 

Illmo Exmo Sr. 

Por avizo de 9 do mez p. p. . V. Excia havia dignado, aprovar a combinação tomada entre o Sr. Dr. Virginio da Gama Lobo e esta Directoria, de ele mandar continuar os nivelamentos necessários na Estrada para Curitibanos, a fim de que a mesma Directoria possa continuar na execução da abertura ou construção do próprio caminho nas seções, de que havia sido incubida, e é até o rio Tayó ou a raíz da serra, de maneira, que ella havia de pagar os salários, os viveres e seu transporte e mais despesas miúdas com os operários ocupados no dito nivelamento. 

Tendo-se actualmente concluído uma parte do mesmo, evidenciou se porém e infelizmente, que este serviço apresentou e ainda na sua continuação há de apresentar dificuldades maiores do que a princípio se supunha em lugar de extensas partes planas, que parecião dispensar qualquer nivelamento, este deverá ser executado até o rio Tayó sem interrupção, porque somente por esta maneira se conseguirá um traço, que possa ser considerado como definitivo e servir de base para a medição e distribuição de lotes de terra e sobretudo para a frente fixa e definitiva dos mesmos. 

Combinei com o Sr. Gama Lobo, portanto e como este serviço muito urge, que ele mande continuar e mesmo com a possível brevidade, ficando em pé nosso acordo anterior, aprovado por V. Excia, e continuando esta Directoria em pagar os salários etc dos operários. Partirá portanto nos proximos dias um dos subordinados daquele chefe para este fim. 

A respectiva despeza, porém, à vista das referidas circunstancias também será mais considerável do que à principio se calculou e poderá talvez ainda chegar a 1:700 até 2:000 sendo totalmente impossível, calculal-a com perfeita exatidão. ___. Para cobril-a, existe ainda na mão do Sr. Gama Lobo ou restou da quantia, que ele recebeu para seus serviços, um saldo e este poderia ser empregado nestes nivelamentos, contanto que V. Excia. Aprove ou autorize este alvitre, além disto o saldo de cerca de Rs. 1:700,000, que custou o nivelamento recentemente executado até o saltinho do rio Trombudo. 

Agrimensor Odebrecht
Reunindo-se portanto estes diferentes saldos, o total em todo e qualquer caso chegará para não somente concluir os nivelamentos em questão, mas sobrará provavelmente quantia suficiente, para que o agrimensor Odebrecht possa executar o levantamento, com seu distanciometro, do curso do Itajahy assú supeior e de diferentes dos seus confluentes, o que eu aludi no meu Officio N° 10 de 31 de Janeiro p. p... 

Felicito portanto respeitosamente, V. Exma. Se queira dignar, d ´provar esta combinação de modo, que nestes nivelamentos em primeiro lugar, fique empregado o saldo na mão do Sr. Gama Lobo e o resto das despeza a suprido po esta Directoria, comtanto que em caso algum não fique excedido o credito originário de Rs. 40:500,000, destinado para os serviçoes daquela estrada. 

Deos Guarde a V. Excia 

Illmo. E Exmo. Sr. Dr. João Capistrano Bandeira de Mello Filho, Mui Dig. Na Prezidentes da Província. 

O Diretor 
Dr. H. Blumenau
Dr. H. Blumenau

















Para acessar outros documentos históricos - Clicar sobre: 


Para entender mais sobre, você pode clicar sobre os link´s listados abaixo.
Caminhos de Emil Odebrecht
Cidade Natal de Emil Odebrecht










terça-feira, 1 de setembro de 2015

Blumenau - 165 anos de História


Linda homenagem à jovem Blumenau que aniversaria neste 2 de setembro de 2015 - completando 165 anos de fundação.




Ein Prosit, Blumenau!