A música apresentada é Chiant Lied. É uma melodia com letra no idioma alemão, mas com ritmo é italiano. A cultura italiana tem muito espaço nas regiões que historicamente foram parte do Sacro Império Romano-Germânico - parte do Grande Império Romano, localizado mais ao sul da Alemanha, mais precisamente nas regiões produtoras de vinho. Os romanos, plantavam parreiras de uva para demarcar o território conquistado, e esta prática permaneceu muito forte em algumas regiões da Alemanha, com direito a festividades, festivais e canções.
 |
| Gerhard Winkler |
A cancão Chianti lied é uma composição de Gerhard Winkler, compositor alemão que nasceu na província de Brandeburg - cidade de Rixdorf, no dia 12 de setembro de 1906. Com 10 anos de idade cantava como soprano no Coro da Primeira Christ Church Neuköllner e depois no coro da catedral da cidade.
A canção Chianti lied foi composta por Gerhard Winkler no ano de 1940. A letra é de Ralph Maria Siegel - um bávaro natural de München - nascido no dia 8 de junho de 1911. foi músico , arranjador e escritor.
Vídeos
Letra
Hoch die Gläser, hoch das Leben, hoch die Liebe, tra la la la,
auf die Sonne, auf die Reben, auf die Liebe, tra la la la.
Lasst uns lachen, lasst uns trinken, lasst uns küssen, tra la la la,
wenn uns gold'ne Stunden winken und wir wissen: tra la la la.
Ja, ja, der Chianti-Wein,
lädt auch den Seemann ein,
drum lasst uns glücklich sein
und uns des Lebens freu'n
beim gold'nen Chianti-Wein.
Ja, ja, beim Chianti-Wein,
da sagt uns keine: Nein.
Drum schenkt die Gläser ein,
die Welt soll unser sein
beim Chianti-Wein.
Und dein Mund sagt Ja in der blauen Sternennacht,
und das Glück ist nah, weil mir Deine Liebe lacht.
Und ein Lied erklingt, das in uns're Herzen dringt,
und wir lauschen zu zweit jener Stimme so weit
und vergessen die Zeit.
Unser schöner Traum führt uns über Zeit und Raum,
und die Erde versinkt, wenn das Lied still verklingt,
bis ein Ruf zu uns dringt.
Partitura
Cantar faz bem e não tem contra indicação!
Nenhum comentário:
Postar um comentário