Mostrando postagens com marcador Ascurra. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Ascurra. Mostrar todas as postagens

domingo, 10 de maio de 2026

Loja Vivenda Decor - Odete Maria Poffo - Descendente do pioneiro trentino Ermenegildo Poffo (1837–1907) Ascurra/SC

Loja Vivenda - Trabalho de Odete Maria Poffo e família.
Há fatos que não esquecemos e que permanecem em nossas memórias como referência. Conhecemos Odete Maria Poffo, para além das práticas culturais e sociais, durante a década de 1990, em pleno trabalho — ou "lavoro". Para ela, não havia "tempo ruim".
Éramos recém-formadas (arquitetura) e participamos de uma mostra de decoração com nossas amigas no final daquela década e, posteriormente, no início dos anos 2000, já de forma independente. Nesses eventos, buscávamos parceiros que desejassem expor seus produtos naquela vitrine que se tornou a conhecida "Mostra Bordeaux", marco de uma época em Blumenau e região.




Recebendo convidados na Vivenda Decor - 2006.
Odete Maria Poffo
, na época também conhecida como Odete Maria Poffo Campestrini, nos atendia com vigor, empatia e um espírito de parceria — sempre prestativa e pronta para contribuir. Demonstrava profundo conhecimento em acabamentos de cortinas e em tudo o que envolvesse o assunto, desde os tecidos até os elementos decorativos, com uma leve tendência ao clássico, alinhada ao seu berço cultural: a Itália. 
Ela sempre esteve disposta a trabalhar em conjunto com nossa equipe em, pelo menos, quatro edições da Mostra Bordeaux. 

Odete Maria Poffo

Odete Maria Poffo nasceu em Ascurra, em 7 de maio de 1952, filha de Andreas Poffo (1931-1964) e Irma (Buzzi) Poffo. 
Seus pais casaram-se em Ascurra no dia 13 de outubro de 1951. Andreas era neto de pioneiros trentinos; seu pai, Ermenegildo Luigi Poffo (1877-1960), também nasceu em Ascurra e era casado com Lucia Laura (Venturi) Poffo (1885-1952).
Encontramos o nome do pai de Odete Maria registrado como Andréa. No entanto, como este prenome não é usual na Áustria (A família pioneira era oriunda de Levico Terme, no Trentino — território que, à época da migração, pertencia ao Império Austro-Húngaro.) e considerando a origem da família, temos plena convicção de que houve um erro de registro, sendo o correto Andreas.
Essa imprecisão documental era recorrente na época, mas, para fins de resgate histórico e genealógico, optamos por adotar a grafia correta, respeitando a onomástica da região de origem.
Ao casar-se com Lucia em 29 de junho de 1907, Ermenegildo já era viúvo de Rosina Amabile Girardi e tinha um filho, Narciso Poffo (1906-1997). O "Nono Gigio", como era carinhosamente chamado pelos netos, e a "Nona Lucia" tiveram 14 filhos, sendo Andreas, pai de Odete Maria, um dos mais novos da numerosa família.
Odete Maria Poffo nasceu na casa do Nono Gigio. in loco, encontramos e fotografamos sua mãe, Irma — sem saber, naquele momento, que se tratava da mãe de Odete.
Casa do Nono Gigio. Ascurra/SC. Andreas pode ser uma das crianças menores. Ascurra/SC
Casa do Nono Gigio. Ascurra/SC. Os arcos de alvenaria foram acrescidos posteriormente. Elemento característico da casa do imigrante italiano.
Janela tipo guilhotina.
Porta de madeira duas folhas, com bandeira.

Madeira beneficiada manualmente - falquejada. Ascurra/SC

Madeira beneficiada manualmente - falquejada. Ascurra/SC

Casa do Nono Gigio. Ascurra/SC.

Casa do Nono Gigio. Ascurra/SC.

Irma Poffo, mãe de Odete Maria, na porta da casa do Nono Gigio, onde nasceu Odete, Ascurra/SC.
"Eu nasci nesta casa de Nonno Gigio Poffo. Nós conservamos a casa até hoje. Faz parte de nossas raízes italianas." Odete Maria Poffo Campestrini
 Levico Terme, Áustria, atualmente território da Itália - local do casamento do casal pioneiro Poffo.

O casal pioneiro da família foi Ermenegildo Poffo (1837–1907) e Fausta (Libardi) Poffo (1840–1916), pais do Nono Gigio. Eles se casaram em Levico Terme, atual Itália, no dia 13 de abril de 1861, e tiveram 16 filhos. Na época, fazia parte do território da Áustria.
Localização da terra natal dos Poffo, Levico Terme.
A família pioneira Poffo chegou ao Brasil em 31 de dezembro de 1876, a bordo do Vapor Ville de Santos, proveniente do porto de Havre. Naquela época, a família era composta por Ermenegildo Poffo, Fausta (Libardi) e seus filhos: Rosa Violante, Giuseppe, Enrica Maria, Giordano Luigi, Michele (Miquêle) Magoriano e Maria Giuseffa.
Em Santa Catarina, o patriarca Ermenegildo Poffo e sua família instalaram-se na Colônia Blumenau, especificamente no território que hoje compreende a cidade de Ascurra. A chegada definitiva à Colônia ocorreu em 11 de março de 1877; o "Nono Gigio" tinha apenas dois dias de vida, tendo nascido em 9 de março de 1877, em meio à jornada. A família foi inicialmente encaminhada ao lote nº 40 da linha Ribeirão São Paulo, sendo posteriormente transferida para o lote nº 13 da mesma linha colonial, em Ascurra, na época território da Colônia Blumenau.






Lotes Coloniais definidos em 1874 pelos agrimensores da Colônia Blumenau - Local marcado da propriedade do colono Ermenegildo Poffo e da Igreja Matriz de Ascurra.

Localização atual do traçado histórico. Google Earth.
Odete Maria Poffo nunca perdeu suas raízes em Ascurra, mesmo residindo e trabalhando em Blumenau. 
Família, Ascurra/SC.

Odete Maria Poffo e José Campestrini.
Casou-se com o professor José Campestrini (1946–2022), ex-agente consular honorário em Blumenau. Juntamente com ela, ele foi um dos fundadores dos Círculos Italianos de Blumenau e de Balneário Camboriú, reforçando o compromisso do casal com a preservação da herança cultural da família. 
O casal teve dois filhos: Johnny e José Jr..
Odete Maria Poffo e família - fundadora da Vivenda

Como mencionado, conhecemos Odete Maria Poffo em pleno trabalho em sua loja, a Vivenda. Chamou nossa atenção o fato de ela ser uma das pessoas que mais trabalhava entre todos — familiares ou colaboradores. Sua energia e determinação eram contagiantes. Posteriormente, ela participou da montagem de nossos ambientes em pelo menos quatro edições da Mostra Bordeaux, além de colaborar e fornecer para diversos outros projetos nossos de arquitetura e de interiores.
Projeto de nossa autoria, 2000.
Projeto de nossa autoria, 2000. Com peças da Vivenda.

Projeto de nossa autoria, 2000. Com peças da Vivenda.
A loja Vivenda Cortinas e Decorações Ltda., fundada por Odete Maria Poffo em 4 de maio de 1977, iniciou suas atividades na Rua XV de Novembro, no centro de Blumenau, atendendo exclusivamente o mercado de cortinas. Como grande parte da cidade, o estabelecimento foi atingido pelas grandes enchentes de 1983 e 1984, o que motivou a mudança de endereço para a Rua Amadeu da Luz — local onde viemos a conhecer Odete Maria Poffo.
Durante esse período, ela buscou constante aperfeiçoamento, realizando inúmeros cursos de História da Arte, Decoração e Design em centros especializados no Brasil e na Itália. 
Em 1999, a empresa construiu sua sede própria no bairro Vorstadt. Com a mudança, o nome e o mix de produtos foram ampliados, passando a oferecer soluções completas para a montagem de ambientes. A marca expandiu-se ainda com uma filial em Balneário Camboriú e um showroom em Itapema.

Seu filho, Johnny André Campestrini, passou a atuar ao lado de Odete, assumindo uma importância estratégica dentro da empresa e tornando-se o gerente da unidade de Balneário Camboriú.
Quando a loja mudou-se para a Rua Itajaí, nº 2021, no bairro Vorstadt, o objetivo foi transformá-la em uma verdadeira central de decoração. Com essa nova proposta, o empreendimento passou a se chamar Vivenda Decor. Seus amplos espaços ofereciam, além das tradicionais cortinas, um mix variado de produtos: utilidades domésticas, itens de cama, mesa e banho, tapetes de diversos estilos, persianas, colchas, almofadas e mantas.
Loja Vivenda Decor - Bairro Vorstadt, Blumenau/SC

Loja Vivenda Decor - Bairro Vorstadt, Blumenau/SC

Loja Vivenda Decor - Bairro Vorstadt, Blumenau/SC

Loja Vivenda Decor - Bairro Vorstadt, Blumenau/SC
A curadoria da Vivenda Decor também incluía móveis alinhados aos mais apurados gostos — tanto clássicos quanto contemporâneos —, assinados por designers nacionais e internacionais. A exposição contava com salas de jantar e de estar, quartos, móveis de apoio, home theaters, além de soluções para cozinhas, churrasqueiras e áreas de piscina.
Odete possuía, naturalmente, um olhar apurado para a composição de ambientes e a definição de estilos, sentindo-se plenamente realizada em sua profissão.

"Quando se vem de uma família onde os valores morais e culturais são a base, aprende-se que as pessoas devem ser felizes. Este é o grande segredo que nos impulsiona a sermos arrojados. [...] É preciso  gostando do que se faz, reciclar, persisitir, assumir riscos com responsabilidade, ter foco nos negócios e objetividade. É transformar informações em conhecimentos, ser mobilizador, pró-ativo, criativo, inovador, ter idéias, ser articulador, ter autoestima motivada, visão sistemica. É saber trabalhar sob pressão numa política sócio-financeira instável..."    Entrevista de Odete Maria Poffo - cedida em 2006

Família - Ascurra/SC.
Como mantenedora da cultura ancestral de sua família e das atividades culturais italianas em toda a região, a arquitetura da nova loja foi inspirada em conceitos clássicos greco-romanos. Apreciava comentar que a Vivenda Decor constituía um marco arquitetônico desse estilo em Blumenau e região.
O idealizador intelectual do projeto buscou estilizar ruínas gregas e elementos da cultura italiana, em uma tentativa de remeter à imigração regional e reverenciar os antepassados. Odete nunca se afastou de suas raízes; a casa do "Nono Gigio" ainda permanece na paisagem de Ascurra, local onde a família sempre se reunia em torno da matriarca, Irma Poffo.
Além de sua marcante atuação profissional e cultural, Odete Maria sempre dedicou-se a trabalhos sociais. Foi nessa trajetória que a reencontramos, desta vez na senda das Soroptimistas, em 2013.

Quem é Odete Maria Poffo? (2006)

Uma pessoa simples e autêntica. Sempre antenada em tudo o que acontece em sua volta e no universo. Que procura fazer o bem sem olhar a quem.  Entrevista de Odete Maria Poffo - cedida em 2006
Com a irmã Lizete Anelise Laura Poffo.

Atualmente Odete
Sede da Zeus do Brasil, está instalado no endereço, onde estava Vivenda. 
Maria Poffo r
eside em Balneário Camboriú.
A loja Vivenda Decore, localizada na Rua Itajaí, no bairro Vorstadt em Blumenau, encerrou suas atividades e deu lugar à nova sede da Zeus do Brasil, cujas obras de substituição foram anunciadas no início de 2019, com inauguração marcada para 6 de março daquele ano. 
Odete Maria Poffo.
Um registro para a História.
 
Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
Angewitt  (You Tube) 
AngelinaWittmann  (Facebook)












segunda-feira, 6 de outubro de 2025

O que é traje Alemão?....Traje da Realeza - Um bate-papo sobre dentro da 33ª Festa do Imigrante - Timbó SC

A convite de João Danilo de Almeida, Diretor da Fundação de Cultura de Timbó, realizamos um bate-papo com as realezas da região, especificamente das cidades de Ascurra, Benedito Novo, Doutor Pedrinho, Guabiruba, Ibirama, Laurentino, Pomerode, Rodeio e Timbó.
Realezas da região participaram de um bate papo sobre o traje alemão.
O evento é de grande relevância por manter o debate necessário sobre a autenticidade do traje germânico e o que as realezas devem trajar em seus compromissos nas diversas festas de perfil étnico da região. Apresentamos um resumo da evolução desse tema desde a primeira edição da Oktoberfest Blumenau, enfatizando o compromisso de todos os envolvidos com as práticas culturais. Assim como ocorre na Alemanha, esse processo insere-se em um resgate histórico que é fundamental não apenas para o visitante brasileiro, mas também para o turista alemão — que pode, assim, avaliar nosso real alinhamento com a cultura alemã.
A experiência foi construtiva e percebemos o interesse genuíno das participantes por meio das inúmeras perguntas após a nossa exposição. As jovens são inteligentes e engajadas, demonstrando qualidades que vão muito além da estética.
Estimamos que as organizações de cada cidade que promove festividades utilizem este material como motivação para uma reflexão interna e para o aprimoramento da comunicação com suas respectivas realezas. O intuito não é criticar, mas sim contribuir. Caso haja discordância em relação às nossas percepções, esperamos que este conteúdo motive a pesquisa e a apresentação, com embasamento sólido, de propostas que edifiquem e aprimorem, cada vez mais, os perfis culturais de todas as nossas festas regionais.

Momentos do Bate-papo com a realeza em vídeo
Agradecemos a oportunidade à organização do evento, na pessoa de João Danilo de Almeida, e ao Prefeito de Timbó, Flávio Buzzi.
Após a palestra, participamos de um momento de congraçamento com representantes dos clubes de Caça e Tiro da cidade. Houve um breve desfile que contou com a presença das sociedades e das realezas regionais. Posteriormente, as soberanas subiram ao palco principal para cumprimentar o público e os campeões de diversas categorias das competições ligadas aos clubes receberam suas premiações das mãos do Prefeito Flávio Buzzi.
Por fim, dirigimo-nos ao pavilhão cultural para prestigiar a apresentação do Grupo Folclórico Ucraniano Kyiv, da cidade paranaense de Pitanga, que se apresentava pela primeira vez em Timbó. Em seguida, subiu ao palco a tradicional Banda Cruzeiro, que em 2025 completa 85 anos de existência.

As imagens comunicam...(Agradecemos os registros efetuados por Roberto Wittmann)

A palestra aconteceu no Centro Integrado de Cultura de Timbó - CIC. Após o término, todos seguimos para o Parque Henry Paul, onde aconteceu a 33ª Festa do Imigrante, onde a programação seguiu.









As Realezas e João Danilo de Almeida.
















Com Cristine.
Chegando ao local da 33ª Festa do Imigrante. Banda Verde Vale, de Pomerode, no palco. 
Banda Verde Vale de Pomerode.


Famílias.
Encontramos dois tipos de cachorros.

















Receitas de cucas de família experimentadas e feitas no local da festa.








Banda Verde Vale e o prefeito de Timbó Flávio Buzzi seguindo a banda, no pequeno desfile das realezas e clubes de caça e tiro.

























Prefeito de Timbó Flávio Buzzi.










Grupo Folclórico Ucraniano Kyiv, de Pitanga (PR)

















Blumenau marcou presença em peso na Festa do Imigrante de Timbó. Encontramos um grande número de blumenauenses na noite de sábado. 




























Em breve, mais vídeos...

Um registro para a História.
 
Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
Angewitt  (You Tube) 
AngelinaWittmann  (Facebook)