Banda Treml Com norbert Gälle e Alex Gälle na Sociedade Ginástica e Desportiva São Bento. |
![]() |
Hotel Plaza - Blumenau SC, antes de partir para Pomerode |
Dando prosseguimento à programação da estadia de Norbert Gälle e Alex Gälle na região em 25 de janeiro de 2025, saímos do Hotel Plaza às 11h rumo à cidade de Pomerode, onde almoçamos no Restaurante Schroeder.
No local, Norbert constatou que havia um registro fotográfico de sua última passagem no local, durante a segunda vez que esteve em Santa Catarina que aconteceu em 24 de janeiro de 2020.
![]() |
A fotografia de janeiro de 2020 na parede do restaurante e o novo registro. |
![]() |
Três gerações dos Schroeders com Norbert Gälle. Phillip, Silvio e Wilfried Schoroeder. |
![]() |
Roberto Wittmann e Norbert Gälle. De Pomerode, rumamos para São Bento do Sul. |
Após o almoço rumamos para São Bento do Sul, mais precisamente para o Hotel Lefel, reservado pela Banda Treml para o grupo de Blumenau.
Na cidade, o Programa previa um sarau de Blasmusik, no palco da Sociedade Ginástica Desportiva São Bento, à noite, com início previsto para as 19h. A programação musical contava com as presenças da Banda Treml e Norbert Gälle. No palco, música feita a partir das mesmas partituras lidas na Alemanha, na cidade de São Bento do Sul ou, em qualquer outro lugar do mundo, da mesma maneira. Definitivamente a música é uma linguagem universal, fato lembrado na fala da presidente da Banda Treml, Nayara Pereira Machado, no momento da abertura do evento e também, há 8 anos, pelo compositor alemão, quando esteve pela primeira vez na região.
Antes do momento da recepção, à noite, os Gälles foram calorosamente recepcionados na chegada ao hotel pela presidente da Banda Treml Nayara e pelo maestro Luis Francisco Kamienski e sua esposa Nádia.
![]() |
Luis Francisco Kamienski, maestro da Banda Treml com a camiseta presenteada pelos Gälle com as palavras em alemão traduzidas: "Este regentes tem músicos fantásticos". |
Presidente da Sociedade Ginástica e Desportiva São Bento Cleiton Peyerl e sua esposa Daniele Weiss. |
No Salão Nobre da sociedade encontramos pessoas de outras regiões que compareceram no local para também recepcionar e ouvir a Banda Treml e Norbert Gälle. Também, conferir as danças folclóricas dos grupos folclóricos de São Bento do Sul, G.F.g. Böhmerwald e o G.F Jäger Volkstanzgruppe. que abrilhantaram a recepção organizada pela Treml ao compositor de Böhmischer Traum.
G.F. g. Böhmerwald. |
G.F. Jäger Volkstangruppe. |
Após as formalidades e apresentações, iniciou a parte do programa musical do programa, com Norbert tomando lugar entre os músicos da Treml.
Norbert Gälle no palco da Sociedade Ginástica e Desportiva, junto com a Banda Treml, contando como surgiu o título da polka Bömischer Traum. |
Após a apresentação musical, foi, então, oferecido um jantar no salão anexo ao Salão Nobre.
O vídeo a seguir apresenta uma amostra da noite cultural, contando com a presença de Norberto Gälle e de Alex Gälle e o vídeo seguinte, as apresentações folclóricas dos dois grupos folclóricos citados. Em nosso registros houve um pequeno problema na imagem de algumas partes do conteúdo do segundo vídeo, mas o publicamos mesmo assim, pela importância do registro para a história. Na sequencia apresentamos os registros fotográficos da viagem de Blumenau até São Bento do Sul e dos momentos ocorridos à noite na Sociedade Ginástica e Desportiva São Bento, para a história.
Amostra da Noite Cultural
Dança Folclórica - Noite Cultural
As imagens comunicam...
São Bento do Sul
Ponto focal importante da cidade de São Bento do Sul - Igreja Matriz Puríssimo Coração de Maria, projeta pelo arquiteto Simon Gramlich. |

"Nós vivemos em um mundo de conexões e sem a conexão, não há a interação e não há crescimento pessoal, comunitário, de um país, de uma nação.Veja que lindo! Sai do coração deles (Norbert e Alex Gälle) que vem de tão longe, passa para a banda, a banda traduz no coração deles e passa para o coração de nosso povo, que dança e se alegra.Como dizia Platão, a gente reconhece a cultura de um povo pela sua música. Então nós queremos continuar a manter a nossa boa música abençoada por esta banda tão significativa que está em todos os lugares. A música é uma tradição do coração e se sai do coração, vem das nossas raízes. Agradecemos imensamente pela conexão desta noite." Pe. Luciano Toller
![]() |
Presidente da Banda dos Tiroleses de Treze Tílias, Werner Thaler. |
Norbert Gälle recebendo um caneco do Show dos Velhos Camaradas, das mãos do Presidente do C.C. 25 de Julho de Blumenau e do Vice-Presidente Marcos Schroeder. |
Vinícius Thaler da Banda dos Tiroleses de Treze Tílias, maestro do grupo jovem da banda e Norbert Gälle. |
Werner e Vinícius Thaler e Norbert Gälle. |
Terminado o evento, que findou aproximadamente às 23h30, o grupo retornou para o hotel.
No dia seguinte, às 10h, seguindo a programação, aconteceu a visita à sede dos Atiradores e o momento do almoço com representantes da Banda Treml. Estes momentos serão publicados na sequência, em outra data.
![]() |
Sede histórica da Sociedade dos Atiradores inaugurada na década de 1920. |
Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
@AngelWittmann (X)
Leitura Complementares - Clicar sobre para ler:
- Böhmischer Traum
- O compositor da Polka Böhmischer Traum - Norbert Gälle em Blumenau e Região - Brasil
- Partituras da Marcha "Obrigado" - composição de Norbert Gälle - no Brasil.
- Marcha "Obrigado" - no CD comemorativo de 30 anos da Scherzachtaler Blasmusik
- A marcha "Obrigado" - De Norbert Gälle para os amigos do Brasil
- Norbert Gälle - Compositor da Polka Böhmischer Traum - no Brasil pela 2º Vez
- Terceira visita do compositor alemão Norbert Gälle a Santa Catarina (Blumenau - Pomerode e São Bento do Sul) - Programação.
- Terceira visita do compositor alemão Norbert Gälle a Santa Catarina (Blumenau - Pomerode e São Bento do Sul) - Programação
- O compositor alemão Norbert Gälle e Alex Gälle - reencontrando pessoas na 40ª Festa Pomerana - I Parte da Programação - 3ª visita à região
- O compositor alemão Norbert Gälle e Alex Gälle - recepção organizada pela Banda Treml em São Bento do Sul - Parte II da Programação - 3ª visita à região
- Compositor alemão Norbert Gälle e Alex Gälle - São Bento do Sul, na Sociedade de Tiro - Pomerode, na Fábrica de Chocolate - Rio dos Cedros, no Rio Ada - Parte III da Programação - 3ª visita à região
- Tradição de mais de 800 anos na Festa Pomerada
- A Obra Kolping - a partir de Porto Novo - Itapiranga - Da Alemanha para o Brasil.
- O Traje Kluft (Traje da Guilda) e os Wandergesellen (Aprendizes - tradição da Idade Média) Um encontro na cidade de Pomerode SC
- Compositor alemão Norbert Gälle e Alex Gälle - Bendito Novo, Blumenau e Navegantes - Parte IV da Programação - 3ª visita à região
Nenhum comentário:
Postar um comentário