Uma das primeiras famílias pioneiras de Blumenau — e também de Santa Catarina — foi a família Metzner. Eles integraram o grupo de imigrantes germânicos que chegaram ao Vale do Itajaí no século XIX.
Registros históricos do período entre 1856 e 1900, que reúnem manuscritos de pioneiros da Colônia Blumenau em sua vasta extensão territorial, mencionam membros da família Metzner como atores participantes, com ações concretas nos povoamentos iniciais.
Eles fizeram parte do fluxo migratório organizado por Hermann Blumenau, que recebeu terras para fundar sua empresa privada: uma colônia agrícola com imigrantes oriundos da Europa, estabelecida a partir de 1850. Localizamos o nome da pioneira família Metzner em uma lista de moradores da Colônia Blumenau organizada pelo próprio fundador, datada de 1869.
Onde se lê Frederico Metzner, o correto é Friedrich Metzner. Da mesma forma, onde consta Christiano Metzner, deve-se ler Christian Metzner.
O pioneiro da família foi Gottlieb Metzner, nascido em 10 de abril de 1814. Casou-se com a viúva Friedericke Ingermann (nascida Sell). O casal teve os seguintes filhos, nascidos na Europa, na região da atual Alemanha:
- Friedrich Metzner (1834–1914);
- Hermann Heinrich Metzner (1843–1907);
- Agnes Friederike Metzner (1845–1927).
 |
| Heimat dos Metzner - Schönbrunn — Thüringen. |
A família, que residia em Schönbrunn — Thüringen, migrou de Hamburg para Blumenau, no Brasil, em 31 de maio de 1856, a bordo de um navio alemão a vela. A embarcação pertencia à linha de navegação John R. Möller & Co., e a viagem foi comandada pelo Capitão Walter Ingermann.
 |
| Registro do embarque de Hamburg, para o Brasil. Migraram o casal e os três filhos. |
 |
| Liebschütz. |
Friedrich Metzner, filho mais velho do pioneiro Gottlieb e de Friedericke, nasceu em 27 de fevereiro de 1834, em Liebschütz, distrito de Remptendorf — Thüringen. Liebschütz foi mencionada pela primeira vez em um documento, sob a grafia "Lobesiz", em 19 de junho de 1258.
Friedrich residia no Salto na época de seu casamento — local onde, mais tarde, seria construída a Usina do Salto. Ele estava com quase 27 anos quando se casou, em 24 de janeiro de 1860, com Selma Wagenknecht, então com 18 anos e nascida em Milda. Selma era filha de Heinrich Wagenknecht (1804–1854), já falecido na data do enlace, e de Johanna Wagenknecht. A família Wagenknecht imigrou para o Brasil em 1854, mesmo ano do falecimento de Heinrich. Quem oficiou o casamento foi o Pastor Oswald Hesse. Houve outros casamentos unindo estas duas famílias ao longo do tempo.
O casal Friedrich e Selma teve 10 filhos. São eles:
- Henrika Bertha Metzner (1863–1948);
- Bertha Metzner (1863– -);
- Hermann Metzner (1865– -);
- Christiane Catharina Marie Metzner (1867– - );
- Heinrich Philipp Oscar Metzner (1869– -);
- Therese Ernestine Ida Metzner (1871– -);
- Christian Moritz Max Metzner (1873– -);
- Metzner (1876– -);
- Gottlieb Heinrich Franz Metzner (1877– -);
- Wilhelm Metzner (1878–1962).
Friedrich Metzner casou-se pela segunda vez em 2 de maio de 1880, no Encano (Indaial), com Emilie Wilhelmine Thomm, quatorze anos mais jovem que ele. Emilie nasceu em 19 de fevereiro de 1848, em Klunzbeck/Köslin, e era filha de Friedrich Thomm e Henriette (Blankenburg) Thomm.
O distrito de Köslin foi uma subdivisão prussiana na Pomerânia entre 1872 e 1945. Sua capital, Köslin, tornou-se um distrito urbano independente a partir de 1923. Atualmente, a maior parte do antigo território do distrito pertence ao Condado de Koszalin, na Voivodia da Pomerânia Ocidental, na Polônia.
As testemunhas do casamento foram Christian Witthöft e Johanna Maus. O casal não teve filhos.
Posteriormente, Friedrich Metzner casou-se com Augusta Grube, dezesseis anos mais jovem que ele. O casal teve dois filhos:
- Paulo Metzner (1894–1929) - Casou-se com uma parente da 1ª esposa de seu pai - uma Wagenknecht.
- Otto Metzner (1897–1951) - Casou-se em Brusque com Teresa Rothermel.
A filha número 6 de Friedrich Metzner e de Selma Wagenknecht, Therese Ernestine Ida Metzner, já foi personagem de histórias contadas neste espaço, com reflexos que chegam aos dias atuais. Ela foi esposa de Richard Hinsch e avó de Wolfgang Derschum, esposo da professora Elisabeth Maria (Scholz) Derschum.
Estou rindo comigo mesma, por causa do meu baú de memórias que não quer fechar.Meu marido era neto de Richard Hinsch, sobre o qual você já publicou em alguns artigos. Sua mãe foi Emmy Hinsch, filha mais velha de Richard. Casou se no Rio com Hans Derschum, alemão. O casal teve 3 filhos. Meu marido foi o n°2. Quando ele estava com 4 anos, sua mãe faleceu (tuberculose). Tinha apenas 34 anos. Quando meu marido estava com 7 anos, perdeu o pai (coração). Viviam no Rio. As crianças foram acolhidas pela avó e tios. Elisabeth Maria (Scholz) Derschum - 11 de novembro de 2024.
 |
| Filha de Friedrich e de Selma Metzner. |
Emmy casou-se no Rio de Janeiro com o alemão Hans Derschum (filho de Friedrich e Henriette Derschum) em 27 de dezembro de 1919.
De acordo com Elisabeth, Richard Hinsch e Therese Ernestine Ida se separaram, e ela mudou-se para o Rio de Janeiro com os filhos, onde montou uma hospedaria no bairro de Santa Teresa. Na época, Hans Derschum hospedou-se no local, onde conheceu Emmy Hinsch, vindo a casar-se com ela.
A irmã mais nova de Emmy, Hertha Hinsch, casou-se, também no Rio de Janeiro, com Emilio Odebrecht (1876– -), filho de Carl Wilhelm Emil Odebrecht (Emil Odebrecht) e de Bertha Carolina Bichels, cuja descendência viveu e vive na Bahia. Emilio também era neto de Louis Altenburg Sênior.
O primeiro filho de Gottlieb e de Friedericke, de três, Friedrich, casou três vezes e deixou 12 filhos. Ele faleceu em 26 de agosto de 1914.
2 - Hermann Heinrich Metzner (1843 - 1907)
O segundo filho, Hermann Heinrich Metzner (1843–1907), como mencionado, também migrou da Alemanha junto com os pais e irmãos em 1856. Ele casou-se com a irmã mais nova da esposa de seu irmão Friedrich: Bertha Wagenknecht.
 |
| Cemitério Luterano do Passo Manso. |
- Maria Agnes Metzner (1866–1922);
- Henrique Metzner (1869– -);
- Helene Therese Clara Metzner (1871–1951);
- Reinhold Leopold Luis Wagenknecht (1873–1881);
- Thekla Friederike Ernestine Johanna Metzner (1876–1948);
- Ida Emma Alma Metzner (1878–Falecida);
- Julius Carl Otto Metzner (1882–1950);
- Otto Metzner (1882– 1950);
- Selma Metzner (1885–1965);
- Bertha Metzner (1889–1968).
Bertha faleceu em 26 de novembro de 1944 e Hermann Heinrich Metzner em 17 de novembro de 1907, ambos em Blumenau. Hermann, mesmo sendo cerca de nove anos mais novo que seu irmão Friedrich, faleceu cinco anos antes dele. Ficou conhecido em Blumenau como Henrique Metzner.
.png)
3 - Agnes Friederike Metzner (1845 - 1927)
A terceira e única filha do casal pioneiro da família Metzner foi Agnes Friederike Metzner, que também nasceu na região da atual Alemanha, em Schönbrunn, Reuß jüngere Linie, Thüringen.
A história de sua descendência é muito curiosa e, assim como a de sua tia Eda, já foi tema de pesquisa neste espaço. Com apenas 16 anos de idade, Agnes Friederike Metzner casou-se com seu vizinho de porta, o veterano e pioneiro Johann Peter Wagner / Pedro Wagner (1818-1901). Ele já estava instalado no local antes mesmo de a colônia ser oficialmente fundada por Hermann Blumenau e antes de casas com Agnes Friederike tinha 8 filhos.
No dia 1° de setembro de 1861, faleceu a filha mais velha de Johann Peter Wagner (Pedro Wagner), Margarethe Wagner Baumgarten, aos 21 anos de idade. Foi sepultada no dia 2 de setembro, no cemitério evangélico da Colônia Blumenau. Margarethe faleceu em decorrência de complicações no parto de seu quarto filho.
 |
| Igreja onde Renaux se casou com Selma. |
Johann Peter Wagner, que na época tinha oito filhos, casou-se novamente em pouco tempo. Menos de quatro meses após o falecimento de sua esposa Agnes, ele contraiu matrimônio com sua vizinha, a jovem Agnes Friederike Metzner, filha de Gottlieb e Friedericke Metzner. Na ocasião, Johann Peter tinha 44 anos e ela, apenas 16. O casamento ocorreu em 4 de setembro de 1862, na Igreja Evangélica de Blumenau, em cerimônia oficiada pelo Pastor Oswald Hesse.
Houve um clima tenso entre os filhos mais velhos de Johann Peter e a nova madrasta, uma vez que três deles eram mais velhos que a própria Agnes Friederike. No ano seguinte, em 8 de dezembro, nasceu a primeira filha do casal, Selma — a primeira de uma linhagem de mais 13 filhos.
A localidade onde ficava a propriedade de Johann Peter Wagner ficou conhecida na Colônia Blumenau como Capim Volta, mesma região onde residiam os pais de Agnes Friederike, os pioneiros Gottlieb e Friedericke Metzner.
- Selma Wagner (1863–1912);
- Thekla Wagner (1865–1946);
- Rosa Wagner (1865– -);
- Luis Wagner (1867–1867);
- Alwin Wagner (1867– -);
- Friedrich Carl Wagner (1869–1916);
- Leopold Wagner (1872– -);
- Theodor Wagner (1873–1928);
- Clara Wagner (1875–1956);
- Georg Wagner (1877–1943);
- Emilie Ana Wagner (1880–1964);
- Arnold Wagner (1883–1957);
- Ignez Wagner (1884–1938).
A família Wagner conheceu o imigrante Carl Christian Renaux, vindo da cidade de Lörrach (Baden), que chegou à Colônia Blumenau com pouco mais de 20 anos. Renaux casou-se com Selma, a filha mais velha de Johann Peter e de Agnes Friederike.
Em seus primeiros tempos na Colônia Blumenau, Herr Renaux trabalhou no Salto Weissbach. Após um período, mudou-se para Brusque para gerenciar a filial da empresa Asseburg & Willerding. Ele conheceu Selma em Gaspar, quando ela atuava como auxiliar de professora em Blumenau. Casaram-se no dia 19 de fevereiro de 1884, na Igreja Evangélica de Blumenau — inaugurada em 1877.
A cerimônia foi celebrada pelo Pastor Heinrich Sandreczki, enviado pela Missão Evangélica de Basileia (Basel). Naquela época, a igreja evangélica já estava construída, porém ainda não possuía torre, visto que a religião oficial do Império continuava sendo a Católica.
Johann Peter Wagner presenteou Selma, escolhida entre todos os filhos de ambos os casamentos, com um jogo de porcelana branca timbrada. O conjunto pertencera à sua mãe, Maria Wagner, e fora trazido da Alemanha como uma relíquia de família.
Após o casamento, o casal mudou-se para Brusque, onde Carl Renaux adquiriu a filial da empresa Asseburg & Willerding, a qual já gerenciava. Posteriormente, ele redirecionou seus negócios para o ramo têxtil: após adquirir teares usados, passou a fabricar tecidos com o objetivo inicial de atender à demanda dos colonos da região de Brusque.
A partir dos três filhos dos pioneiros Gottlieb e Friedericke Metzner, a terceira geração somou 34 descendentes. Muitos desses familiares auxiliaram na construção de cidades por toda a região, abrangendo os vales do Itajaí, Itajaí-Mirim e Itapocu. Eles foram parte fundamental da história e do desenvolvimento do estado de Santa Catarina.
Outros pioneiros da Família Metzner imigrantes na década de 1850?
Recebemos em 28 de janeiro de 2026, de Daniel Metzner.
"(...) Gostaria de saber qual o grau de parentesco do meu trisavô, Heinrich Erdmann Friedrich Metzner, nascido em 17 de novembro de 1853, em Thüringen, e falecido em Indaial, em 10 de setembro de 1938. Ele veio da Alemanha com duas irmãs: Johanna Christiana Ernestina Metzner (1849–1931), que se casou com Johann Heinrich Louis Pasold (1844–1938), e a outra irmã, Johanna Metzner, que se casou com Gustav Louis Krieck.O que me foi relatado por meus avós e bisavós, que tive o prazer de conhecer, foi que meu trisavô tinha um tio já instalado em Blumenau que viera antes; só não tenho certeza se é Gottlieb Metzner.Meu tio-avô, quando caiu o muro de Berlim, foi visitar os primos na Alemanha, na região de Thüringen. Antes de falecer, deixou-me anotações de quando visitou os túmulos nas igrejas luteranas da localidade e, junto com seus primos, conseguiu identificar os pais, avós e bisavós de Heinrich Erdmann Friedrich Metzner enterrados lá. Como são da mesma região, imagino que o grau de parentesco com Gottlieb Metzner deve ser real." Daniel Metzner, 28 de janeiro de 2026.
 |
| Antepassado de Daniel Metzner. |
Dos três imigrantes mencionados por Daniel, vamos estudar o de seu antepassado: Heinrich Erdmann Friedrich Metzner, que nasceu em Schönbrunn, Reuß jüngere Linie, Thüringen, pelo visto Heimat dos Metzner, em 17 de novembro de 1853. Um escorpiano.
Heinrich Erdmann Friedrich Metzner era filho de Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819 - 1858), nascido em Schönbrunn, Ebersdorf Thüringen e de Johanna Maria Friderikie Schilling (1820 - 1857), nascida, também em Schönbrunn, Ebersdorf Thüringen, Saale-Orla-Kreis, Thüringen.
O casal Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819–1858) e Johanna Maria Friderikie Schilling (1820–1857) teve os três filhos mencionados por Daniel Metzner que migraram para o Brasil. Eles poderiam, sim, ser sobrinhos de Gottlieb Metzner; no entanto, ainda não localizamos a comprovação documental que ratifique esse parentesco.
Heinrich Erdmann Friedrich Metzner casou-se com Maria Therese Auguste Kath, nascida em Butzlaff (Prússia) em 22 de julho de 1858 e filha de Friedrich Kath e de Maragerethe Kath. O casamento entre os dois imigrantes, nascidos em contextos culturais distintos dentro do atual território da Alemanha, aconteceu em Blumenau, no dia 11 de janeiro de 1870.
O casal teve 8 filhos. São eles:
- Richard Leopold Friedrich Metzner (1879– -);
- Augusto Metzner (1879– -);
- Louis Carl Heinrich Metzner (1881– -) - Warnow;
- Marie Therese Bertha Metzner (1883–1964) - Warnow;
- Friedrich Wilhelm Theodor Metzner (1885– -) Warnow;
- Therese Marie Auguste Metzner (1887– -) Rio Morto;
- Carlos Metzner (1891–1945);
- Erwin Metzner (1899–1977).
Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819–1858) faleceu em 10 de setembro de 1938 em Indaial, onde está sepultado no Cemitério Luterano de Arapongas.
Para entender se há ligação entre as famílias de Friedrich Metzner (1834–1914) e Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819–1858) vamos analisar a filiação dos avós do segundo Metzner citado: Heinrich, que foi Johann Martin Metzner e teve, no mínimo, três esposas.
A primeira esposa foi Maria Margarethe Schneider, casamento em 7 de setembro de 1877 e com ela, Heinrich teve os filhos: Elisabeth Margaretha Metzner (1778– -); Johann Georg Metzner (1780– -) e Catharina Margaret Metzner.
A segunda esposa foi Catharina Margarethe. O casamento foi realizado em 8 de abril de 1814, em Schönbrunn, Ebersdorf Thüringen. O casal teve o filho Johann Martin Metzner.
E a terceira esposa de Johann Martin Metzner, avô do pioneiro Heinrich Erdmann Friedrich Metzner foi Anna Sophie Maria Eißenbeiß.
O casal teve 7 filhos. São eles: Johann Christian Heinrich Metzner (1796–1856); Johann Michael Martin Metzner (1798–1799); Johanne Marie Margarethe Metzner (1800–1803); Johann Georg Nikolaus Metzner (1802–1825); Johanna Dorothea Margarethe Metzner (1804–1869); Johann Christian Friedrich Metzner (1807– -) e Johann Heinrich Christoph Metzner (1810–1858), este pai dos três Metzner que migraram para Blumenau, entre eles, Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819–1858), antepassado de Daniel Metzner. Quando Heinrich Erdmann Friedrich Metzner (1819–1858) nasceu, seu pai tinha 43 anos e sua mãe 33 anos.
Nesta análise, não encontramos o nome de Gottlieb Metzner, o pioneiro anteriormente estudado.
Um registro para a História
Eu sou Angelina Wittmann, Arquiteta e Mestre em Urbanismo, História e Arquitetura da Cidade.
Contatos:
@angewittmann (Instagram)
@AngelWittmann (X)
Angewitt (You Tube)
AngelinaWittmann (Facebook)
Nenhum comentário:
Postar um comentário