terça-feira, 12 de abril de 2016

Colônia Blumenau - História das famílias dos imigrantes - Irmãos Carl

Fotografia ilustrativa de uma família de imigrantes do Alto Vale do Itajaí - Afatado do Stadtplatz
 Colônia Blumenau


Muitas famílias saíram do ambiente tumultuado europeu da virada do Século XIX para o Século XX, reflexo de inúmeras mudanças sociais,  para se reencontrarem na Colônia Blumenau. Dos reencontros, surgiram novas famílias, que deixaram parte de sua história nas terras além mar, deixando espaço para a saudade e nas canções com esta conhecida de muitos.

Vídeo

Membros da grande famíla Carl residiram, no início do Século XX, no local da Colônia Blumenau onde atualmente está o bairro da Fidélis. Depois, em suas novas famílias, ao norte do Stadtplatz da colônia fundada por Hermann Blumenau e do Rio Itajaí Açu (Itoupavas). Como todos os imigrantes que moravam distantes do Stadtplatz, cultivavam a terra e criavam animais em suas propriedades rurais, na época - coloniais, de onde surgiu a denominação colono - denominação à todos os imigrantes que chegavam à colônia.
Balsa sobre o Rio Itajaí Açu - Colônia Blumenau - interior

Heinrich Carl - do centro da foto e o primeiro senhor da esquerda - foi filho de imigrante alemão e teve 9 irmãos. No dia de suas bodas de ouro - momento da fotografia a seguir, festejada na Sociedade Rui Barbosa Rio Bonito - Massaranduba (Na época pertencente à Colônia Blumenau) estiveram presentes todos seus 9 irmãos vivos e com saúde.
Sua neta, Giseler (Carl) Hamann, filha de seu filho Adolf Carl e de Ella (Bauer) Carl, nos informou o nome de cada um dos seus tios avós.
Brüder Carl - Heinrich Carl Gold Jubiläum
Irmãos Carl no dia das Bodas de Ouro de Heinrich Carl - avô de Giseler (Carl) Hamann























1 - Tekla (Carl) Cardoso
2 - Lina (Carl)
3 - Zelma (Carl) Volles
2 - Maria (Carl) Mattos
5 - Emília (Carl) Wachholz
6 - Friederich (Fritz) Carl
7 - Franz Carl
8 - Hermann Carl
9 - Gustav Carl

A fotografia foi feita durante as comemorações das bodas de ouro de  Heinrich Carl no ano de 1954 - Na foto o noivo e seus 9 irmãos.
Também, encontramos a História de outro antepassado de Gieseler Hamann, neta do Heinrich Carl, escrita pelo Pastor Luterano Nelson Weingaetner.
Através desta História, contamos um pouco da aventura, que as muitas das famílias enfrentaram em seus primeiros anos, na Colônia Blumenau.
A História contada é de um dos bisavôs e de uma das bisavós da Giseler Hamann. Seria a avó da nora de Heinrich Carl. 
 Gieseler Hamann - nesta de  Heinrich Carl  na Fundação Cultural de Rio do Sul - na época pertencente à Colônia Blumenau, com fotografia de outros antepassados seus - também imigrantes - Os Reif

Texto do Pastor Weingaetner
A coragem e a criatividade de nossas avós.
Em nossas comunidades são conhecidas muitas histórias bonitas, que merecem ser lembradas e guardadas. As vezes, as mesmas histórias são contadas como acontecidas em diferentes regiões. Isso não significa que se trata da mesma ocorrência. O começo na mata virgem foi muito semelhante nas diversas regiões de Santa Catarina. Assim, é possível que no sul de Santa Catarina, no Vale do Itajaí e no Norte do Estado aconteciam coisas muito parecidas. Hoje vamos contar uma história que mostra coragem e criatividade de nossos avós.
Maria Dorothea e o tigre
Em Massaranduba mora Alma Manke (Nascida Bauer), que nasceu em 1918. Ela é filha (Nascida Hahse, nome que foi registrado Hasse em Itoupava Central) e bisneta de Phillip Peter e Ana Maria Bauer (Nascida Weingaetner), que vieram para Santa Catarina em 1847. Alma Manke sabe contar muitas ocorrências do passado e foi ela que forneceu a história que aqui registramos, completando com duas datas que temos em nosso arquivo.
Em 13 de fevereiro de 1877 casaram, em Santa Isabel, Phillip Bauer e Maria Dorothea (nascida Hahse). Após o casamento, foram morar em fazenda do Sacramento, onde haviam adquirido terras e construído uma modesta casa no meio de uma grande roça de milho, que no futuro deveria tornar-se pastagem. Tudo era muito simples: a casa era de “pau a pique”(as paredes eram feitas de palmitos rachados, que eram pregados com pequenos espaços preenchidos com barro), as janelas eram feitas de tábuas e, quando estavam fechadas, tudo ficava escuro. Ao lado da casa, ficava um pequeno chiqueiro, onde o casal engordava o seu primeiro porco. Eles também possuíam uma vaca, que ficava amarrada perto da casa, onde recebia trato. Ao redor da casa, andavam soltas algumas galinhas, das quais de em quando os graxains ou gatos do mato caçavam alguma. Dois cachorros eram os guardas da casa.
O jovem casal trabalhava com entusiasmo e olhava para o futuro com fé e esperança. Certo dia Phillip saiu de casa cedo, para ajudar na construção da casa de um irmão, que seria seu vizinho mais próximo e ficava a meia hora de distância, e só retornaria ao anoitecer. Maria Dorothea foi lavar roupa no riacho de límpidas águas ao lado da casa. Em dado momento, ouviu e viu os cachorros atacarem um enorme tigre, a menos de 50 metros da casa. Seu primeiro pensamento foi salvar a vaca, para terem leite para o bebê, que estava por vir. Ela conseguiu puxar a vaca para dentro de casa e fechar a porta e as janelas. Dos dois cachorros ela não ouviu mais nada. O tigre os matara e logo ela ouviu o tigre abater o porco no chiqueiro e arrastá-lo para o mato. Durante todo o dia, ela ficou trancada dentro da casa com a vaca, pois o tigre, ainda poderia estar nos arredores. Quando marido voltou, encontrou a esposa tranquila, apesar do ocorrido. Ambos eram pessoas duma grande fé e confiança em Deus e não se abalaram com o episódio. 
Numa carta datada de 20 de julho de 1889 (12 anos após o episódio acima relatado). Phillip escreve aos seus tios na Alemanha: “Eu possuo uma colônia com 150 braças de largura e 1000 braças de comprimento. Uma braça corresponde a seis meios pés. Todos os meus parentes tem tanta terra como nós; Há alguns que possuem o dobro. Eu possuo duas mulas, um cavalo,três vacas, três bezerras, um touro, 20 porcos e 70 galinhas...Nó somos 5 irmãos Peter tem 10 filhos, Daniel 8 filhos, Christian 11 filhos, eu (Phillip) 6 filhos e Julius três filhos. De nossas duas irmãs ( que imigraram em 1847), hoje já 100 descendentes. Está se cumprindo a palavras de Deus: ‘Ao homem que teme ao Senhor, ele instituirá o caminho que deve escolher. Na prosperidade repousará sua alma, e sua descendência herdará a terra. ‘Salmo 25.12-13).”
No final da década de 1890, Phillip e Maria Dorothea Bauer e mais alguns de seus irmãos migraram com seus filhos para a região das Itoupavas. O ex prefeito de Jaraguá do sul, Victor Bauer, é bisneto e o deputado federal Paulo Bauer tataraneto de Maria Dorothea, que salvou sua vaca do tigre, levando-a para dentro de casa.

P. Nelson Weingaetner
Jornal O Caminho
10 de setembro de 1994
Coluna História
No idioma alemão
Der mut umserer Vorfahrern 
In unserer Gemeinde sind viele schöne Geschichten bekannt, die wert dass man sich Ihrer errinnert.Manchmahl warden die selben Geschichten in verschiedene Regionen ersählt. Das bedeutet aber nicht dass es sich um die selbe Begebenheit handelt.Der Anfang im Utwald von Santa Catarina war ziemlich gleich so ist es durchaus dass es im Süden vom Itajaí-Tal sowie im Norden, ähnliche Geschchten geschehen sind.Heute wollen wir eine Geschichte von den Mut und erfinderrischen Sinn unserer Grosseltern erzahten.
Maria Dorothea und der Tiger
In Massaranduba wohnt Frau Alma Manke (geb Bauer) im Jahr 1918. Sie ist eine Tochter von Karl und Maria Bauer (geb Hinsching) und Enkelin von Phillip und Maria Dorothea Bauer (geb Hahse) doch registriert ols Hasse in Itoupava Central und Uhrenkelin von Phillip Peter und Ana Maria Bauer, (geb Weingaertner), die im Jahr 1814 nac Santa Catarina gekommen sind.
Alma Manke kann viele Geschichten von Früher erzählen die Warheitsgetreu in unseren Bericht mit genauen Daten stehen.
Am 18. Februar 1877, heirateten in Santa Isabel, Phillip Bauer und Maria Dorothea (geb Hahse). Nach der Heirat, wohnten sie auf einen Gut in Sacramento, wo sie sich ein kleine Hausa us Lehm und gespaltene “palmitos”bau.
Draussen gab es einen Schweinestall wo die ersten Schweine gezüchtet wurden. Man hatte auch eine Kuh die gut gepflegt wurde. Die Hüner liefen im Freien herum, wo manchmal wilde Katzen sich eins holten. Zwein grosse Hunde die als Wächter des Hausen dienten waren auch dabei.
Das junge Paar arbeitete mit Liebe und sorgfalt, immer in die Zukunft schauend.
Eines tages ging der junge Phillip bei einen Nachbar am Hausbau helfen, es lag eine halbe Stunde entfernt. Er wurde nur am Abend wiender comment.
Maria Doronthea ging ihre Wäsche nahen Fluss waschen. Plötzlich hörte und sah sie ihre Hunde mit einen grossen Tiger kämpfen. Ihr erster Gedanke war ihre Zuh zu retten weil sie sonst keine Milch hatten für das Baby, das bald kommen würde. Es ist ihr gehungem, die Ku him Haus zu schaffen und die Tür und Fenstern zu schliessen.
Von ihre beiden Hunde war nichts mehr zu hören. Der Tiger hate sie wohl umgebracht. Kurz danach hörte sie wie der Tiger das Schwein im nahen Gebüsch zehrte. Den Rest des Tages blieb sie eingeschlossen, sie hate Angst, der Tiger könnt zurück kommen.
Und als am Abend der Mann nach hause kam, fan der seine Frau un die Kuh ganz bewahrt.
Das Ehepaar hatte viel Vertrauen an Gott, und dieses Geschehen hat sie weiter nicht aufgeregt.
In einen Brief von 20. Juli 1889 schrieb Phillip an seinen Onkel in Deutschland:
Ich besitze eine Kolonie von 150 “braças” breit und 1000 “braças”lang. Alle unsere Verwandten , haben soviel Land wie wir, manche haben sogar doppelt so viel. Ich besitze ein paar Maultiere; ein Pferd, drei Kühe, drei Ziegen, einen Stier, zwanzig Schweine und sibzig Hüner. Wir sind fünf Brüder . Peter hat zehn Kinder, Daniel acht Kinder, Christian elf Kinder, ich Phillip habe sechs Kinder und Julius hat drei Kinder. Von unseren beiden Schwestern die 1874 eingewandert sind, gibt es Heute schon hundert Nachkömmlinge. Und so ist das Wort Gottes versichert: “Wer ist der, der den Herrn fürchtet? Er wird ihn unterweisen den besten Weg. Seine Seele wird im Guten wohnen, und sein Same wird das Land besitzen”(Psalm 25 – 12 -13).
Am Ende des Jahres 1890, sind Phillip und Maria Dorothea und noch einige Brüder, nach Itoupava Central gezogen. Der damalige Bürgermeister von Jaragua do Sul, Victor Bauer ist Urenkel von Maria Dorothea die ihr eigenes Leben und auch das Leben ihrer Kuk gerettet hat als sie sich im Hause verborgen hat.
 
Estivemos com  Giseler Hamann hoje cedo, relembrando alguns outros fatos das histórias que com outras histórias contribuem para a História de Blumenau.
S Giseler Hamann 

Blumenau a partir de Histórias dentro de sua história.

Stadtplatz - Colônia Blumenau
Leituras complentares




20 dez. 2014 ... Em 1863, alguns colonos decidiram explorar a região do Vale do Testo. Quem estava neste grupo de pioneiros foi  Ferdinando Hackhadt.

17 set. 2015 ... Durante os primeiros anos de povoação no Vale do Itajaí, os colonosforam instalados em suas propriedades, ocupando os lotes coloniais
14 jul. 2015 ... Nos primeiros anos de colônia, o imigrante alemão que chegava à colônia era denominado "colono"

10 jul. 2015 ... O colono, termo relacionado ao imigrante que chegava à Colônia Blumenau ou em qualquer uma das colônias alemãs do Brasil




Nenhum comentário:

Postar um comentário